{"id":697,"date":"2019-09-12T09:32:09","date_gmt":"2019-09-12T07:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/kentneal.com\/?page_id=697"},"modified":"2026-10-14T20:49:49","modified_gmt":"2026-10-14T18:49:49","slug":"books","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/books\/","title":{"rendered":"Livres"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"697\" class=\"elementor elementor-697\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d00c08e elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"d00c08e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5ee6bd\" data-id=\"f5ee6bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b55818 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b55818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Livres de po\u00e9sie gay<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fcbcc62 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fcbcc62\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"3\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-607ca74\" data-id=\"607ca74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4cb852 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d4cb852\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1327\" height=\"1533\" src=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1315\" alt=\"Cover of A Ray of Light in the Lion&apos;s Eye, collection of haikus by Kent Neal\" srcset=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover.jpg 1327w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-260x300.jpg 260w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-886x1024.jpg 886w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-768x887.jpg 768w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-10x12.jpg 10w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-17x20.jpg 17w\" sizes=\"(max-width: 1327px) 100vw, 1327px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-561aa65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"561aa65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0ef8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f0ef8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Titre<\/strong>: Un rayon de lumi\u00e8re dans l'\u0153il du lion<br \/><strong>Auteur<\/strong>: Kent Neal<br \/><strong>Language: <\/strong>French<br \/><strong>Maison d'\u00e9dition<\/strong>: Association francophone ha\u00efku, collection Solstice<br \/><strong>Date de publication<\/strong>: janvier 2021<br \/><strong>Prix<\/strong>: EUR 8 or CAD 12<br \/><strong>N\u00b0 de pages<\/strong>: 58<br \/><strong>Format<\/strong>: broch\u00e9<br \/><strong>Dimensions<\/strong>: 11 \u00d7 13 cm<br \/><strong>ISBN<\/strong>: 979-10-93318-15-8<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfee7f6\" data-id=\"dfee7f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-05272dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05272dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3fb2a5c\" data-id=\"3fb2a5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f398b0 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f398b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1327\" height=\"1533\" src=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1315\" alt=\"Cover of A Ray of Light in the Lion&apos;s Eye, collection of haikus by Kent Neal\" srcset=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover.jpg 1327w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-260x300.jpg 260w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-886x1024.jpg 886w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-768x887.jpg 768w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-10x12.jpg 10w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/front_cover-17x20.jpg 17w\" sizes=\"(max-width: 1327px) 100vw, 1327px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc8b6d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc8b6d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un rayon de lumi\u00e8re dans l'\u0153il du lion\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f368cc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f368cc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un petit livre en fran\u00e7ais de petits moments dans la ville de lion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38aea5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f38aea5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b272af6 elementor-align-left fa elementor-widget__width-auto elementor-tablet-align-right elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b272af6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/sample-3.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Extrait<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f12978 elementor-align-left fa elementor-widget__width-auto elementor-tablet-align-right elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8f12978\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/www.association-francophone-de-haiku.com\/boutique\/#solstice\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lisez-le<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b406b60 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b406b60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c53b78e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c53b78e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Vous ne connaissez pas Lyon ? Laissez-vous guider ! Plus lyonnais qu'un lyonnais, Kent nous raconte la capitale des Gaules avec son coeur, et tout y est. Dans chacun de\nses ha\u00efkus, il observe, se questionne et avance avec le courage du lion. Pas besoin d'explication pour reconna\u00eetre les lieux, l'important c'est son parcours, unique. Avec sa sensibilit\u00e9 de po\u00e8te, il sait jusqu'\u00e0 la photo finale nous dire les couleurs, les bruits, les lumi\u00e8res, les odeurs, les f\u00eates, tout ce qui fait la vie lyonnaise au quotidien entrelac\u00e9 \u00e0 des touches subtiles et d\u00e9licates de son intimit\u00e9 \u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b683dd8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b683dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Annie Reymond, ha\u00efjin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-012ddd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"012ddd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En savourant chaque ha\u00efku de ce petit livre, vous allez (re)d\u00e9couvrir \nles instants fugaces de la ville de lions : le Rh\u00f4ne, la Sa\u00f4ne, la colline qui travaille et la colline qui prie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f26d56c elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f26d56c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"2\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16853ef\" data-id=\"16853ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b58a38a elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b58a38a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"300\" src=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/Where-Saltwater-Mixes-With-Freshwater-cover.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-448\" alt=\"Cover of Where Saltwater Mixes With Freshwater, collection of haikus by Kent Neal\" srcset=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/Where-Saltwater-Mixes-With-Freshwater-cover.jpg 188w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/Where-Saltwater-Mixes-With-Freshwater-cover-13x20.jpg 13w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5672b9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5672b9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e8e031 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e8e031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Titre<\/strong>: Where Saltwater Mixes With Freshwater<br \/><strong>Auteur<\/strong>: Kent Neal<br \/><strong>Languages: <\/strong>English and French<br \/><strong>Maison d'\u00e9dition<\/strong>: Red Moon Press<br \/><strong>Date de publication<\/strong>: 1er mai 2017<br \/><strong>Prix<\/strong>: USD 20.00<br \/><strong>N\u00b0 de pages<\/strong>: 82<br \/><strong>Format<\/strong>: broch\u00e9<br \/><strong>Dimensions<\/strong>: 4.25&#8243; x 6.5&#8243;<br \/><strong>ISBN<\/strong>: 978-1-936848-73-7<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c97de2\" data-id=\"2c97de2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8578c18 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8578c18\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-979dca7\" data-id=\"979dca7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1434ae0 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1434ae0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"300\" src=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/Where-Saltwater-Mixes-With-Freshwater-cover.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-448\" alt=\"Cover of Where Saltwater Mixes With Freshwater, collection of haikus by Kent Neal\" srcset=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/Where-Saltwater-Mixes-With-Freshwater-cover.jpg 188w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/Where-Saltwater-Mixes-With-Freshwater-cover-13x20.jpg 13w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5ff5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a5ff5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e0 o\u00f9 l'eau sal\u00e9e se m\u00eale \u00e0 l'eau douce\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8be4dbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8be4dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un recueil de ha\u00efkus bilingue en fran\u00e7ais et en anglais \u00e9voquant les souvenirs d\u2019une jeunesse pass\u00e9e sur la c\u00f4te de l\u2019Oregon (Etats-Unis).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c6b9b1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7c6b9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a423b0a elementor-align-left fa elementor-widget__width-auto elementor-tablet-align-right elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a423b0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/sample-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Extrait<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0913dba elementor-align-right translation-block elementor-widget__width-auto elementor-tablet-align-left elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0913dba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/redmoonpress.com\/product\/strongila-ou-leau-salee-se-mele-a-leau-douce-where-saltwater-mixes-with-freshwateristrong-haiku-of-kent-neal\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f041b6b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f041b6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66d3133 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66d3133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab\u00c0 travers l\u2019\u00e9criture de ces 80 ha\u00efkus, Kent Neal revoit son enfance et approche des instants qui ont donn\u00e9 forme \u00e0 sa vie. Si l\u2019\u00e9criture d\u2019un ha\u00efku, comme l\u2019indiquait Roland Barthes, peut pr\u00e9parer celle d\u2019un roman, le lecteur trouvera ici de nombreux romans\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a028f06 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a028f06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jean Antonini, po\u00e8te et copr\u00e9sident de l\u2019Association francophone de ha\u00efku.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3acd6f5 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"3acd6f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6161\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6161\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Pourquoi avez-vous \u00e9crit les ha\u00efkus en fran\u00e7ais ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6161\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6161\"><p>J\u2019ai voulu \u00e9crire sur l\u2019endroit o\u00f9 j\u2019ai grandi en fran\u00e7ais, afin que les lecteurs fran\u00e7ais puissent d\u00e9couvrir la c\u00f4te de l\u2019Oregon\u00a0: sa beaut\u00e9, les plantes, la faune, la m\u00e9t\u00e9o et l\u2019histoire.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6162\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6162\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Pourquoi les avez-vous traduits en anglais ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6162\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6162\"><p>Pour que mes amis et ma famille puissent les lire aussi.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6163\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6163\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Qu\u2019est-ce qui vous a motiv\u00e9 \u00e0 \u00e9crire ce livre ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6163\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6163\"><p>Je vis en France depuis 2003 et chaque fois que je visite ma ville natale, je suis toujours frapp\u00e9 par son caract\u00e8re et ses paysages environnants. Je voulais partager ceci avec les lecteurs.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6164\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6164\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">O\u00f9 avez-vous grandi ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6164\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6164\"><p>Dans une ville proche de l'embouchure du fleuve Columbia appel\u00e9e Astoria, Oregon (\u00c9tats-Unis).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6165\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6165\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Pouvez-vous dire quelques mots au sujet du titre ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6165\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6165\"><p>L\u2019eau du fleuve Columbia est compos\u00e9e de neige fondue provenant de montagnes de la Colombie-Britannique, de l\u2019\u00c9tat de Washington et de l\u2019Oregon, ainsi que de pluie. Cette eau douce s\u2019\u00e9coule dans l\u2019eau sal\u00e9e de l\u2019oc\u00e9an Pacifique. Astoria est situ\u00e9e le long de l\u2019estuaire du fleuve Columbia o\u00f9 ces deux types d\u2019eau se m\u00e9langent.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-6166\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6166\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Pourquoi le th\u00e8me de l\u2019eau est-il si important pour vous ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6166\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6166\"><p>Comme tous ceux qui vivent sur la c\u00f4te de l\u2019Oregon le savent, il pleut beaucoup l\u00e0-bas et cette pluie prend diff\u00e9rentes formes. Astoria est l\u2019une des villes les plus humides des \u00c9tats-Unis. Elle est entour\u00e9e de plusieurs plans d\u2019eau\u00a0: le fleuve Columbia, la baie Youngs, la rivi\u00e8re Lewis et la rivi\u00e8re Clark, et bien s\u00fbr l\u2019oc\u00e9an Pacifique.<\/p><p>J\u2019ai toujours v\u00e9cu pr\u00e8s de l\u2019eau et en ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9. L'eau est la vie ; l'eau est un \u00e9coulement ; l'eau est un mouvement ; l'eau est le changement. Cela symbolise beaucoup de choses.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-667ac88 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"667ac88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"1\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4981796\" data-id=\"4981796\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4932b6c elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4932b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"206\" src=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/book-cover.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-450\" alt=\"Cover of The Compass, the Labyrinthe, and the Hour Glass, a poetry collection on gay online dating by Kent Neal\" srcset=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/book-cover.png 160w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/book-cover-16x20.png 16w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8870c31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8870c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tails<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a44406c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a44406c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Titre<\/strong>: The Compass, The Labyrinth, and the Hour Glass<br \/><strong>Auteur<\/strong>: Kent Neal<br \/><strong>Language:\u00a0<\/strong>French<strong><br \/>Maison d'\u00e9dition<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.erosonyx.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9rosOnyx \u00c9ditions<\/a><br \/><strong>Date de publication<\/strong>: mai 2015<br \/><strong>Prix<\/strong>: 19 euros<br \/><strong>N\u00b0 de pages<\/strong>: 88<br \/><strong>Format<\/strong>: broch\u00e9<br \/><strong>Dimensions<\/strong>: 19 X 24 cm<br \/><strong>ISBN<\/strong>: 978-2-918444-24-4<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18c9366\" data-id=\"18c9366\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cff246e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cff246e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c53f162\" data-id=\"c53f162\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8014f71 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8014f71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"160\" height=\"206\" src=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/book-cover.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-450\" alt=\"Cover of The Compass, the Labyrinthe, and the Hour Glass, a poetry collection on gay online dating by Kent Neal\" srcset=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/book-cover.png 160w, https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/book-cover-16x20.png 16w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd9fca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bd9fca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La boussole, le labyrinthe et le sablier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e89f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15e89f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce livre de po\u00e9sie gay est le premier recueil de Kent. L\u2019artiste Dorian Jude a dessin\u00e9 les illustrations. L\u2019artiste Fran\u00e7ois Mary a \u00e9crit \u00e0 la main tous les po\u00e8mes du livre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a1a9d9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4a1a9d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70920a5 elementor-align-left fa elementor-widget__width-auto elementor-tablet-align-right elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"70920a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/sample-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Extrait<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e0d83 elementor-align-right translation-block elementor-widget__width-auto elementor-tablet-align-left elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"25e0d83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/www.fnac.com\/a8167957\/Kent-Neal-La-boussole-le-labyrinthe-et-le-sablier\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-309262c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"309262c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceb3c15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ceb3c15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le labyrinthe des rencontres en ligne, les internautes ont parfois l'impression de tourner en rond, de reculer ou de se perdre. Ils sont conscients du temps qui passe. Cette heure est symbolis\u00e9e par des grains de sable tombant \u00e0 l'int\u00e9rieur du sablier. Pour tous ceux qui errent sur les chemins du Net \u00e0 la recherche d'un dialogue, d'un \u00e9change ou d'un plaisir, ce livre ne pr\u00e9tend pas \u00eatre une boussole leur indiquant la voie \u00e0 suivre, mais plut\u00f4t une r\u00e9flexion sur cette nouvelle fa\u00e7on de retrouver l'amiti\u00e9, le sexe, ou m\u00eame l'amour.<\/p><p>Ce livre est aussi disponible \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.e.leclerc\/fp\/la-boussole-le-labyrinthe-et-le-sablier-grand-format-9782918444244\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">E.Leclerc<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.chez-mon-libraire.fr\/livre\/9782918444244-la-boussole-le-labyrinthe-et-le-sablier-kent-neal\/\">Chez Mon Libraire<\/a>et d'autres librairies en ligne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gay poetry books Details Title: A Ray of Light in the Lion&#8217;s EyeAuthor: Kent NealLanguage: FrenchPublisher: French Haiku Association, Solstice CollectionPublication date: January 2021Price: EUR 8 or CAD 12No. of pages: 58Format: paperbackDimensions: 11 \u00d7 13 cmISBN: 979-10-93318-15-8 A Ray of Light in the Lion&#8217;s Eye A little book in French of little moments in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1275,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-697","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Books - Kent Neal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore gay poetry books on online dating, growing up on the Oregon coast, and Lyon, France in English and French by author Kent Neal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kentneal.com\/fr\/books\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Books - Kent Neal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore gay poetry books on online dating, growing up on the Oregon coast, and Lyon, France in English and French by author Kent Neal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kentneal.com\/fr\/books\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kent Neal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kent.neal.poete\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T18:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/\",\"name\":\"Books - Kent Neal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kent-neal-3b.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-12T07:32:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T18:49:49+00:00\",\"description\":\"Explore gay poetry books on online dating, growing up on the Oregon coast, and Lyon, France in English and French by author Kent Neal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kent-neal-3b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kent-neal-3b.jpg\",\"width\":1365,\"height\":1365,\"caption\":\"Kent Neal, author of gay poetry books, in a copper suit jacket and black dress shirt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/books\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/\",\"name\":\"Kent Neal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e505300cbe53a0026fa99727304705dd\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e505300cbe53a0026fa99727304705dd\",\"name\":\"kent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kent-neal-3b.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kent-neal-3b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kent-neal-3b.jpg\",\"width\":1365,\"height\":1365,\"caption\":\"kent\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kentneal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kent-neal-3b.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.kentneal.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kent.neal.poete\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kentnealpoete\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kentneal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Livres - Kent Neal","description":"Explore gay poetry books on online dating, growing up on the Oregon coast, and Lyon, France in English and French by author Kent Neal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/books\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Books - Kent Neal","og_description":"Explore gay poetry books on online dating, growing up on the Oregon coast, and Lyon, France in English and French by author Kent Neal.","og_url":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/books\/","og_site_name":"Kent Neal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kent.neal.poete","article_modified_time":"2026-10-14T18:49:49+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":1365,"url":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kentneal.com\/books\/","url":"https:\/\/kentneal.com\/books\/","name":"Livres - Kent Neal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kentneal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kentneal.com\/books\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kentneal.com\/books\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg","datePublished":"2019-09-12T07:32:09+00:00","dateModified":"2026-10-14T18:49:49+00:00","description":"Explore gay poetry books on online dating, growing up on the Oregon coast, and Lyon, France in English and French by author Kent Neal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kentneal.com\/books\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kentneal.com\/books\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kentneal.com\/books\/#primaryimage","url":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg","contentUrl":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg","width":1365,"height":1365,"caption":"Kent Neal, author of gay poetry books, in a copper suit jacket and black dress shirt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kentneal.com\/books\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kentneal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kentneal.com\/#website","url":"https:\/\/kentneal.com\/","name":"Kent Neal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kentneal.com\/#\/schema\/person\/e505300cbe53a0026fa99727304705dd"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kentneal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/kentneal.com\/#\/schema\/person\/e505300cbe53a0026fa99727304705dd","name":"kent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg","url":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg","contentUrl":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg","width":1365,"height":1365,"caption":"kent"},"logo":{"@id":"https:\/\/kentneal.com\/wp-content\/uploads\/kent-neal-3b.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.kentneal.com","https:\/\/www.facebook.com\/kent.neal.poete","https:\/\/www.instagram.com\/kentnealpoete\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kentneal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697"}],"version-history":[{"count":150,"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1780,"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697\/revisions\/1780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kentneal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}